1:10

pengatur-pengatur ... bangsa(TB)/hulubalang(TL) <07860 05971> [the officers of the people.]

The {shoterim,} or officers, were different from the {shophetim,} who were the judges among the people. The {shoterim} have been supposed to be subordinate officers, whose business it was to see the decisions of the {shophetim} carried into effect. Calmet conjectures, that the {shoterim} here may have been the heralds of the army.

1:10

pasukan bangsa

Ul 1:15; [Lihat FULL. Ul 1:15]

8:12

lima ribu(TB/TL) <0505 02568> [five thousand.]

Ai(TB/TL) <05857> [of the city. or, of Ai.]

8:26

Yosua(TB)/Yusakpun(TL) <03091> [Joshua.]

Joshua seems to have been not only the general but the standard-bearer of the army, (ver. 18,) and continued in this employment, by holding up or extending his spear, during the whole of the battle; and did not slacken from the pursuit till the forces of Ai were utterly discomfited. Some commentators, however, understand this action in a figurative sense, like the holding up of Moses' hands, as if it implied that Joshua continued in prayer for the success of his troops, nor ceased till the armies of Ai were annihilated, and the city taken and destroyed.

menarik tangannya(TB)/menurunkan(TL) <07725 03027> [drew not.]

8:26

mengacungkan lembing

Yos 8:18

kota Ai

Kel 17:12

ditumpasnya.

Bil 21:2; [Lihat FULL. Bil 21:2]

13:7

13:7

milik pusaka

Yos 11:23; [Lihat FULL. Yos 11:23]; Mazm 78:55 [Semua]

Catatan Frasa: BAGIKANLAH NEGERI INI ... MENJADI MILIK PUSAKA.

14:5

negeri itu.

Bil 34:13; [Lihat FULL. Bil 34:13]

19:14

lembah Yiftah-El.

Yos 19:27

19:26

Misal(TB/TL) <04861> [Misheal.]

Situated, according to Eusebius, near mount Carmel, on the sea coast.

[Marshal. Carmel.]

19:26

dan Misal;

Yos 21:30

gunung Karmel

Yos 12:22; [Lihat FULL. Yos 12:22]; 1Raj 18:19; 2Raj 2:25 [Semua]

21:13

diberikan(TB)/diberikannya(TL) <05414> [they gave.]

Hebron(TB)/Heberon(TL) <02275> [Hebron.]

kota(TB)/negeri(TL) <05892> [a city.]

Libna(TB/TL) <03841> [Libnah.]

21:13

kota perlindungan

Bil 35:6

itu, Libna

Bil 33:20; [Lihat FULL. Bil 33:20]

21:19

Seluruhnya kota-kota

2Taw 31:15

tanah-tanah penggembalaannya.

Yos 21:4

21:25

Aner and Bileam are mentioned in Chronicles, instead of Tanach and Gath-rimmon. (1 Ch 6:70.) Either the cities had at this time different names, or afterwards their names were changed; or the Levites, being by some means dispossessed of the cities first assigned them, received others from their brethren. A careful examination of the marginal references will discover other variations of this kind, which may be accounted for in the same manner.

Taanakh(TB)/Taanah(TL) <08590> [Tanach.]

21:25

itu: Taanakh

Yos 12:21; [Lihat FULL. Yos 12:21]

21:26

antara keturunan

Yos 21:5

21:38

Ramot(TB/TL) <07433> [Ramoth.]

Mahanaim(TB/TL) <04266> [Mahanaim.]

21:38

Gad: Ramot,

Ul 4:43; [Lihat FULL. Ul 4:43]

di Gilead,

Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2]

penggembalaannya, Mahanaim

Kej 32:2; [Lihat FULL. Kej 32:2]

22:3